Министерство иностранных дел совместно с Центром стратегических коммуникаций "StratCom Ukraine" развернуло онлайн-кампанию "#CorrectUA". МИД предложил иностранным средствам массовой информации принять усилия для корректировки правописания города Киев (#KyivNotKiev).
Читайте також: Новое консульство откроют в Харькове
Отечественные же средства массовой информации, имеющие иноязычные версии – русскоязычные, англоязычные, франкоязычные – можно обязать использовать грамотную, с точки зрения МИДа, транслитерацию в приказном порядке принятием соответствующих законов или подзаконных актов.
О том, как в русскоязычных версиях харьковских изданий звучали бы новостные сообщения, по логике отечественного МИДа, читайте в нашем блоге.
