Позначка: Тени забытых предков

Запрещенный фильм показали на большом экране в Харькове (фото)

Опублікував(ла) новина GX , 25.10.2019. Опубліковано в Регіон, Суспільство.

В рамках проекта “Харьковская сирень P.S.” состоялся показ фильма “Тени забытых предков” режиссера Сергея Параджанова (1964 год). Чтобы познакомиться с творчеством знаменитого режиссера в информационно-выставочном центре “Бузок” собралось несколько десятков человек.

“В Украине сейчас много внимания уделяется развитию современного кино. Безусловно, украинский зритель заинтересован в появлении качественного и интересного отечественного продукта. Уверена, эти усилия не пройдут даром, и наши фильмы будут бороться за победы на самых престижных фестивалях. Но в то же время люди должны знать и об истории нашего кино. Именно поэтому серию лекций мы посвятили фильмам, которые снимались в Украине во времена СССР, но по тем или иным причинам были запрещены”, – сообщила «ГородХ» сопредседатель оргкомитета Международного кинофестиваля «Харьковская сирень», руководитель ОО «Международный кинофестиваль «Харьковская сирень» Виктория Маренич.

Перед показом много интересного об истории украинского кино и легендарном фильме поведал зрителям харьковский киновед Владимир Миславский.

«Мы хотим показать фильмы, которые были в свое время запрещены. Выбрали три картины, которые смогут нас погрузить в то время, когда шаг влево, шаг вправо – цензура – и фильмы отправлялись пылиться на полках. При выборе кинокартин мы учитывали, какие будут интересны сегодняшним зрителям, а также хотели показать фильмы, оказавшие наибольшее влияние на многих режиссеров, – рассказал «ГородХ» киновед Владимир Миславский. – “Тени забытых предков” – первый фильм, который открыл это направление. Открыл возрождение украинского кино. Это 1964 год, период оттепели заканчивался, и на его волнах была снята эта картина. Фильмы, которые снимали ранее, они были такие, скажем так, с натяжкой «украинские», так как это была заказуха. Их снимали с точки зрения норм, которые тогда существовали, а «Тени забытых предков» – это фильм вне политики, в нем было только искусство».

Владимир Миславский объясняет: все три фильма, которые будут продемонстрированы в рамках проекта «Харьковская сирень P.S.», это по-настоящему великие картины.

«В них многое связано. Во-первых, у второй («Криниця для спраглих», 1965) и третьей («Пропала грамота», 1972) картин – один автор сценария. Это Иван Драч. В первой («Тени забытых предков», 1964) картине – оператор Юрий Ильенко, а во второй картине он режиссер. Параджанов, Ильенко, Драч – это костяк украинского кино 60-х – начала 70-х годов. Этот периода я называю “вторым ренессансом украинского кино”», – подчеркнул Владимир Миславский.

Фото: ГородХ

Победители – «Идем с ГородХ на «Тени забытых предков»

Опублікував(ла) Наталя Бойченко , 08.12.2016. Опубліковано в Регіон, Суспільство.

Шаг 1-й Зарегистрируйся в группе в соцсетях сайта «ГородХ» (Вконтакте или на Фейсбуке).

Шаг 2-й Посоветуй наши группы и конкурс друзьям – перепости условия конкурса (Вконтакте или на Фейсбуке).

Шаг 3-й Отметь событие как понравившееся.

Победил самый активный участник, чей пост о конкурсе со страницы группы сайта «ГородХ» в соцсетях набрал больше репостов друзей до 11.00 четверга 8 декабря (обратите внимание: при подсчете голосов на фейсбуке повторные репосты от одного и того же лица не учитывались).

Дополнительно, итоги выставлены на страницах соцгрупп в видео сюжете:

Дополнительно сообщаем, что выбранная победительница на фейсбуке Любовь Топчий не сможет присутствовать на мероприятии, и руководство приняло решение вручить приз Татьяне Шевченко, занявшей второе место по количеству репостов.

О мероприятии:

Тени забытых предков

Лирико-мистическая драма по повести Михаила Коцюбинского. Харьковчане увидят давно знакомую историю любви Ивана и Марички. Артисты Харьковского театра кукол совместно с режиссером Ольгой Турутя-Прасоловой рискнули создать не просто драматический спектакль, а решили стать первыми, кто поставил на театральных подмостках легендарное произведение «Тени забытых предков».

Подробнее о мероприятии читайте в новостях ГородаХ: Мистическая история произошла в Харькове и Харьковчане переиначили легенду.

Творческое пространство «И.Гра» (Дом актера, ул. Красина, 3, тел.: (057) 706-31-31, (050) 813-18-87).
8 декабря. Начало: 19.00. Стоимость уточняйте дополнительно.

Харьковчане переиначили легенду (ФОТО)

Опублікував(ла) Олена Рижова , 28.11.2016. Опубліковано в Регіон, Суспільство.

Артисты Харьковского театра кукол совместно с режиссером Ольгой Турутя-Прасоловой рискнули создать не просто драматический спектакль, а решили стать первыми, кто поставил на театральных подмостках легендарное произведение «Тени забытых предков».

«Было очень тяжело не использовать этот “золотой” ресурс. Я долго наблюдала за их работой в театре и решила пригласить к себе в очередной спектакль. Ведь у тех, кто работает в пластических постановках, более образное мышление, так как им нужно, чтобы все их движения правильно трактовались», – рассказала «ГХ» режиссер спектакля Ольга Турутя-Прасолова.

«Если в театре кукол единственный инструмент – это твое тело, то в драматическом – ты сам, твое тело, твой голос, пластика, личные переживания. Хотя элементы с куклами мы тоже постарались сохранить в постановке», – объяснила «ГХ» актриса театра «И.Гра», исполнительница роли Палагны Александра Шлыкова.

По словам режиссера, очень важно было найти подход к актерам.

«У нас были ситуации, когда самые простые сцены давались актерам тяжело, а самые легкие – наоборот», – подчеркнула режиссер Ольга.

«Самым сложным было передать все эмоции, прочувствовать и передать это через движения, глаза. Ведь со стороны ты же не видишь себя, все ли ты передал так, чтобы зритель понял, что ты ему хочешь донести», – говорит Александра Шлыкова.

Александра говорит, что своей ролью довольна. Мол, она очень подходит ей по характеру. А вот любимые сцены девушка смогла называть с трудом, так как все они получились очень яркие и эмоциональные.

«Мне много сцен нравится. Наверно, самая-самая – когда Иван находит мертвой Маричку. Получилось очень проникновенно, я даже плакала. Также хорошая сцена у Бори с мольфаром. Ну и мои, конечно, так как я в них выкладываюсь – проживаю все ощущения, которые передаю», – отметила Александра Шлыкова.

Актеры театра «И.Гра» объясняют, что многие сцены рождались прямо на самой площадке. В основном все появлялось благодаря импровизации.

«Например, у нас была сцена с Иваном, как я ее называю «брачная ночь». Она самая длинная во всей постановке, но родилась от начала и до конца за одну репетицию. Нам режиссер поставила задачу буквально в двух словах, и все «сложилось» моментально. А вот сцену самой свадьбы не могли придумать довольно долго. Нас мало, а людей для свадебного обряда нужно много, вот и пытались придумать, как и обряд показать, и символичность сохранить, и из стиля не выбиться», – подметила Александра Шлыкова.

Напомним, уникальную постановку о любви создал театр «И. Гра». Актеры представят классическое произведение Михаила Коцюбинского «Тени забытых предков». Это первая попытка театрального прочтения классической повести. Премьера спектакля состоится 2 и 8 декабря в 19:00 в Доме Актера.

Фотографии с репетиции спектакля смотрите здесь.

Фото: ГородХ

Мистическая история произошла в Харькове (ФОТО, ВИДЕО)

Опублікував(ла) Олена Рижова , 24.11.2016. Опубліковано в Регіон, Суспільство.

Уникальную постановку о любви создал театр «И. Гра». Актеры представят классическое произведение Михаила Коцюбинского «Тени забытых предков». Это первая попытка театрального прочтения классической повести.

Как рассказала режиссер спектакля Ольга Турутя-Прасолова, на подготовку спектакля – от самой идеи до премьеры – понадобилось около года. При этом репетиции начались лишь с конца августа.

«Я очень люблю это произведение. Возникновение идеи воссоздать его на сцене совпало с открытием в Киеве выставки, посвященной полувековой годовщине со дня премьеры фильма Сергея Параджанова «Тени забытых предков». И я твердо решила, что его надо ставить. Я понимала, что будет сложно, так как кроме фильма никаких других постановок не было. Всего получилось 5 страничек – только основные сцены, тезисы, а все остальное рождалось уже на сцене. Кроме того, мы расширили роль мамы, которой в оригинале было совсем чуть-чуть», – рассказала «ГХ» режиссер спектакля Ольга Турутя-Прасолова.

По ее словам, не обошлось в работе и без мистики.

«Самым мистическим, наверно, можно назвать время. Оно все время у нас не совпадало. Мы уже все созвонились, договорились, что все могут репетировать, но в последний момент происходило что-то непредвиденное и приходилось переносить, а то и вовсе отменять репетиции. Хотя сама я в мистику в принципе не верю – это обычные семейные обстоятельства», – подчеркнула режиссер спектакля Ольга.

«У меня от нашего спектакля очень хорошие впечатления. Я для себя загадала, что если создадим его, то у нас изменится жизнь в лучшую, светлую сторону», – отметила «ГХ» актриса театра «И.Гра», исполнительница роли Палагны Александра Шлыкова.

Премьера спектакля состоится 2 и 8 декабря в 19:00 в Доме Актера.

Больше фотографий смотрите здесь.

Фото, видео: ГородХ

Внезапная романтическая история ворвалась в Харьков

Опублікував(ла) Катерина Павловська , 09.11.2016. Опубліковано в Регіон, Суспільство.

Лирико-мистическая драма по повести Михаила Коцюбинского «Тени забытых предков» расскажет харьковчанам давно знакомую историю любви Ивана и Марички. Это первый спектакль творческого пространства «И.Гра», которое подбирает исполнителей для конкретного проекта, и первая постановка этой истории на харьковской сцене.

«Когда говорят о «Тенях», всегда представляют трембиты, гуцулов, Карпаты. Мне хотелось избавиться от этого стереотипа, — говорит постановщик Ольга Турутя-Прасолова. – Я хотела показать историю, которая могла произойти где угодно в Украине».

По словам организаторов, в Харькове выросло новое поколение молодых людей, которые ходят в театр. Билетов в кассах нет — все раскупают. И им необходимы не только современные пьесы, но и свой собственный взгляд на классику.