На сцене СХІД ОПЕРА готовят сюрприз ко Дню святого Валентина – харьковчан и гостей города 11, 12 и 13 февраля 2022 года ждет необычная премьера оперы “Золушка” знаменитого французского композитора Жюля Эмиля Фредерика Массне (либретто Анри Каэна на основе известной сказки Шарля Перро). Сказка о Золушке существует во множестве версий, в том числе музыкальных. Опера Жюля Массне, яркого представителя романтической музыки – один из самых остроумных вариантов этой истории, с истинно французской куртуазностью и волшебными мелодиями.
Коллектив Харьковского национального театра оперы и балета им. Лысенко (ХНАТОБ / СХІД ОПЕРА) не перестает радовать новинками своего зрителя – не удивительно, что музыкально-театральная резиденция «Light & Space» получила яркое продолжение. В водовороте событий снова оказались ключевые фигуры проекта. Идея поставить “Золушку” Массне родилась у режиссера Жанны Чепелы.
“Основной принцип спектакля – многослойность, который будет отслеживаться во всем – от декораций и мультимедиа, до музыки и игры артистов. Фабульная и визуальная составляющие постановки будут подкреплены вековой драматургией. Это волшебная история со счастливым концом для настоящих мечтателей. О добрых и чистых сердцем героях. Неслучайно один из главных героев спектакля – фея, а это – чудо! И все наши персонажи будут абсолютно счастливы – ведь они получают все, что хотят в меру своего развития, интеллекта и представления о том, что такое хорошо. Наши артисты пропускают это счастье через себя и все исцеляются, чего мы и желаем всем нашим зрителям!” – подчеркнула режиссер-постановщик.
“Сложно! Интересно! Ставим!” – поддержал коллегу главный дирижер театра – заслуженный деятель искусств Украины Дмитрий Морозов.
“Для меня все началось после шумного успеха оперы Жака Оффенбаха “Орфей в аду”. Я все думал – “Что мы будем ставить?!” И тут Жанна предложила поставить “Золушку” Массне. Что-то из этой музыки я уже знал, а посмотрев клавир понял, что это сложно и интересно. Придется потрудиться: вокальная техника. французский и английский язык… Романтическая опера для детей и взрослых. Все интересно и необычно, да еще и партитуры нет. Решение было принято – “Да!” – ставим! И работа закипела… Главным вопросом стало получить партитуру. А тут еще карантинные ограничения – зарубежные магазины закрыты. Мы отправили запросы во Францию, Италию, Германию… Нас выручило многолетнее сотрудничество с французским посольством. Наш директор Олег Владимирович Орищенко сделал запрос, и с третьей попытки нам пришел настоящий манускрипт – именно то, что мы хотели”, – начал свой рассказ дирижер-постановщик.
“Теперь мы работаем по уникальной фотокопии рукописи 1895–1897 годов. Харьковская “Золушка” будет единственной в Украине! И не только в Украине… Говорят, Италия – родина оперы, а Франция родина не только оперы, но и балета! Мы работаем над интересным романтическим материалом. Ведь Массне – это центральный романтик в музыке Франции, после смерти Бизе он завоевал для себя это звание. Он и мелодист, и чудесно владеет гармонией, а еще у него очень интересная сказочная оркестровка. Мы с оркестром уже почитали первый и второй акты – интересная музыка! У нас есть балет “Золушка”, а теперь будет и опера! И вообще мы берем постановки, которые идут на лучших мировых сценах. И пример тому спектакль-призер “Три апельсина”, который идет только в 11 театрах мира, в том числе и ХНАТОБ. Мы ждем эту премьеру! Ее ждет вся Украина! Ждут ее наши друзья в Италии, Франции, Австрии, Германии и не только. От нас ждут чего-то нового и не менее значимого, чем “Спартак”! Мы вышли на новый уровень, и будем это поддерживать и развивать!” – подчеркнул Дмитрий Петрович.
А еще, по секрету для “Город Х”, маэстро намекнул, что “Золушка” Массне это только начало, и в планах провести фестиваль французской музыки. И не только, на прощание маэстро наиграл музыку из своего нового проекта.
По задумкам постановщиков, эта “Золушка” будет полна света и чудесных метаморфоз… Над ними и работает художник-постановщик театра, заслуженный артист Украины Александр Лапин и его дружный коллектив. Известный дизайнер-изобретатель – Виталий Голица, художница по освещению – Светлана Змеева (Киев), мультимедиа – Таисия Пода (Киев).
“Работаем над проектом плодотворно уже около года. Уже создано много головных уборов. А еще открою секрет, что многие украшения будут созданы светом. Будет изготовлено более 160 костюмов. Приходите! Увидите! Всех секретов декораций и костюмов не открою, но это точно связано с проектом «Light & Space» – нам есть, чем удивить. Работаем увлеченно и в театре, и дома. Ведь все, кто пришел работать в театр – в первую очередь его любит и живет им, без этого здесь нельзя “, – подчеркнул Александр Лапин.
А еще художник-постановщик поделился эскизами нарядов, в которых выступят артисты, и показал примеры материалов, из которых они будут создаваться.
В швейном цеху работа кипит – премьера – это хорошо, но и текущей работы много, чтобы на всех спектаклях артисты выглядели с иголочки.
“Судя по эскизам, нам предстоит создать непростые костюмы”, – подчеркнула мастер по пошиву костюмов Зоя Одинцова.
Экскурсия по закулисью ХНАТОБа превратилась в настоящий квест из вопросов и ответов для художника-постановщика. Александр Лапин до последнего держал интригу, приоткрывая самые яркие элементы создаваемого чудесного образа для артистов и сценических декораций. Следующей остановкой на нашем маршруте стала мастерская по изготовлению головных уборов.
“Раньше моя профессия называлась – модистка. Работаю я по призванию с 1989 года. Мы творим разнообразные головные уборы. Сначала делаются макеты из папье-маше, которые по размерам делаю и сушу дома у батареи. Всего не успеть в театре. А потом создаются жесткие каркасы и сами головные уборы из тканей. Каждый особенный, чтобы артисту было удобно двигаться и слышать в нем. Артистов на сцене много – у нас стоят целые мешки заготовок, которые превратятся в настоящие шедевры”, – поделилась секретами своей редкой профессии мастер изготовления головных театральных уборов Зинаида Сырова.
Как же удивили нас в обувном цеху, где специально для спектакля “Золушка” создается обувь на огромной танкетке, в которой артисты будут еще и танцевать.
Здесь изготавливают все – от простых балеток до уникальной обуви для всех постановок театра.
На самых верхних этажах театра, в мастерских создаются уникальные декорации для спектакля.
В новом спектакле даже детали декораций будут играть на свету.
В отделе декора журналистам показали огромные механизмы часов, созданные для спектакля, и полотна сценических декораций.
А в это время на сцене уже вовсю шли репетиции хореографии.
Подробнее о нюансах хореографии и уникальной обуви, на которой предстоит выступать артистам, рассказала балетмейстер постановки Елена Пуль.
“Это сложно, но мы справимся! Сегодня только первый день, а мы уже уверенно выполняем па в на каптюрнах”, – подчеркнула Елена Пуль.
“Нужна уникальная партитура ХІХ века!” – ставят задачу постановщики. “Найдем!” – ответил генеральный директор, художественный руководитель ХНАТОБ им. М.В. Лысенко, заслуженный деятель искусств Украины Олег Владимирович Орищенко. И его слова, как всегда не расходятся с делом. Подробнее о старте проекта и о том, без кого он бы не состоялся, в интервью с директором театра.
“Это будет масштабная постановка. В спектакле задействовано 63 артиста хора, 70 музыкантов оркестра, миманс, балет и около 20 солистов. Все это будет в сказочных декорациях, под звуки чарующей музыки, под уникальную игру света и, конечно, всех удивят костюмы артистов, созданные руками харьковских мастеров”, – подчеркнул Олег Владимирович.
Неслучайно поделиться первыми репетициями и приоткрыть тайну нового проекта в ХНАТОБ решили в День работников культуры Украины (9 ноября). Ведь это настоящий подарок для всего культурного мира Харькова, да что там, всей Украины. Эта редкая опера еще не ставилась в нашей стране. На прощание Олег Орищенко поздравил с праздником и сказал “Спасибо!” всем, благодаря кому спектакли ХНАТОБ такие яркие и неповторимые.
Больше фото с репетиций в ХНАТОБ смотрите в альбоме на фейсбук-странице Город Х.
Над созданием проекта работают: дирижер-постановщик – заслуженный деятель искусств Украины Дмитрий Морозов, режиссер-постановщик – Жанна Чепела, хормейстер-постановщик – заслуженный деятель искусств Украины Алексей Черникин, художник-постановщик – заслуженный артист Украины Александр Лапин, балетмейстер – Елена Пуль, художник по освещению – Светлана Змеева (Киев), мультимедиа – Таисия Пода (Киев).
Действующие лица и исполнители: ЗОЛУШКА – А. Помпеева, А. Мишарина, Ю. Пискун; ФЕЯ – Т. Гармаш, Е. Старикова, И. Ващенко; ПРИНЦ – В. Мудрая, Н. Матвеева, Ю. Форсюк; МАЧЕХА – Л. Кутищева, В. Житкова; НОЭМИ – Ю. Пискун, А. Мышакова, Е. Ширяева; ДОРОТЕЯ – В. Коваль (артисты по приглашению); ПАНДОЛЬФ – В. Козлов, Н. Маринчак; КОРОЛЬ – Д. Маклюк, Е. Лисицкий; ДЕКАН МЕДИЦИНСКОГО ФАКУЛЬТЕТА – С. Леденев, А. Золотаренко; ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР – А. Даценко, С. Замицкий; ПЕРВЫЙ МИНИСТР – В. Стрелков, Ю. Кудрявцев, С. Крыжненко.
Немного истории. Премьера “Золушки” состоялась 24 мая 1899 года в Парижской Опера-комик. Волшебная сказка, иногда смешная, иногда пронзительно трогательная, сразу покорила слушателей. Либретто Анри Каэна дополняет сюжет Перро сценой, где Золушка и Принц встречаются в волшебном лесу. Музыка Массне рисует главных героев как две родственные души, двух мечтателей в холодном и жестком мире. Даже их вокальные партии предназначены для женских голосов. Впрочем, если современниками его новое произведение воспринималось как очередной шедевр классика, на широкую международную орбиту, в отличие от его “Вертера” или “Манон”, эта опера так и не вышла. Конечно, существуют ее сценические версии в разных странах, но ставится она не так часто, хотя отдельные номера из нее нередко исполняются в концертах.
Коллектив СХІД ОПЕРА решил установить равновесие, потому что в мире мало ставят опер французских композиторов, в основном – итальянские. Особенность «Золушки» Ж. Массне – это сложные вокальные партии, исполнение на французском языке, а еще в традициях французской оперы обязательно присутствует балет. Также в спектакле большую роль играет хор.
Фото, видео и материалы: Город Х, ХНАТОБ
