С заявлениями о нанесении телесных повреждений в полицию обратились оба участника конфликта.