Перейти до основного вмісту

Музика їх з’єднала. Чуттєвий концерт мовою кохання лунав у Харкові (фото, відео)

14.07.2025 14:30
1391

Саме сьогодні, 14 липня, коли французи відзначають День взяття Бастилії (14 липня 1789 року) – символ боротьби за свободу та незалежність для народу Франції. пригадаємо яскраві дати і події…

А ви знали? В липні є дві цікаві дати пов’язані із Францією і її столицею – Парижем.
Зокрема, ще в 52 році до н. е. – була прийнята дата заснування “столиці світу”, так кілька століть поспіль називають Париж. Поселення існувало на цьому місці ще двома-трьома століттями раніше, але вперше про нього згадав римський полководець Гай Юлій Цезар у своїх «Записках про Галльську війну» саме 8 липня (докладніше в пості GX).

Сьогодні Париж – найелегантніша столиця Європи, серце адміністративного, культурного та політичного життя Франції, де проживає п’ята частина її населення.
А ще 14 липня Франція відзначала своє головне свято – День взяття Бастилії!


В Харкові вже стало доброю традицією до цього державного свята Франції об’єднувати наші волелюбні країни дружніми знаками підтримки.

Зокрема, 9 липня колектив ХНАТОБ / СХІД ОПЕРА підготував неймовірний концерт з 27 кращих французських творів. Концерт-перформанс «Je t’aime» («Я кохаю тебе»), за участю артистів оркестру та солістів опери, підготували лауреати міжнародних та національних конкурсів – режисер-постановник Олексій Дугінов та диригент-постановник Юрій Дяченко.

На сцені цього вечора сяяли зірки харківської опери: заслужені артисти України – Олена Старікова, Володимир Козлов, Алла Мишакова, Тамара Гармаш; лауреати міжнародних конкурсів — Юлія Антонова, Олександр Золотаренко, Вероніка Коваль, Вікторія Мостова, Микита Маринчака, Олексій Коноров; дипломанти міжнародних конкурсів: – Юлія Форсюк, Сергій Леденьов, а також талановиті виконавці Юрій Кудрявцев, Андрій Слободянюк, Вікторія Марініч, Андрій Панчишко, Віталій Манченко; чоловіче тріо артистів хору — Сергій Левицький, Кирило Тищенко, Валерій Тігієв. Акомпанував артистам оркестр СХІД ОПЕРА під орудою Юрія Дяченка,. Глядач почув соло у виконанні заслуженого артиста України Юрія Тарарака (труба), Наталії Бабарук (скрипка), Івана Бабарука (тромбон), Юрія Дяченка (кнопковий акордеон), Ярослава Роденка (бас-гітара), Георгія Зуба (саксофон), Максима Чуба (фортепіано).

Ведучими концерту були Олексій Грідасов та Валерія Григор’єва.

В програмі лунали:
1. Ф. Лей «Emmanuelle» (оркестр, соло Н. Бабарук (скрипка), І. Бабарук (флюгельгорн));
2. Рік Аллісон (з реп.Л.Фабьян) «Je t’aime» (Ю.Антонова);
3. Жак Брелем (з репертуару Даліди) «Ne me Quitte Pas»
(О.Золотаренко);
4. Луи Гульельми «la vie en rose» (з реп. Е.Піаф) (В.Мостова);
5. Вренсис Лемарк. «À Paris» (з репертуару Ів Монтан) (А.Панчишко);
6. П.Деланое (з реп. Дж.Дассен) «Salut» (А.Панчишко, Ю.Антонова);
7. Ф.Лей «Une historire d’amour» (О.Коноров соло + фо-но);
8. М.Легран «Les Parapluies de Cherbourg» (Шербурзькі парасольки) (А.Мишакова, М.Маринчак);
9. А.Поппом (з реп.М.Лафоре) «Manchester et Liverpool» (Т.Гармаш);
10. Ж.Косма «Les feuilles mortes» (Ю.Кудрявцев, Ю.Дяченко (баян));
11. С.Лама (з реп. Даліди) «Je suis malade» (О.Старікова);
12. С.Адамо «Тombe la neige» (С.Леденьов);
13. Н.Ланзберг (з репертуару Е.Піаф) «Рadam padam» (В.Коваль,
Ю.Дяченко (баян));
14. Ал. Верлен «Taka takata» (С.Левицький, К.Тищенко, В.Тігієв);
15. Ariel Ramirez «Alouette» («Жайворонок») (оркестр);
16. Мішель Берже «SOS D’un Terrien En Détresse» з мюзиклу “Старманія” (С.Судік)
17. Жак Рево,К.Франсуа «Comme d’habitude » (з реп. М.Матьє) (My Way) (В.Марініч);
18. Пьер Деланоє (з реп. Дж. Дассен) «Et si tu n’existais pas»
(Ю.Кудрявцев + гітара, ансамбль – Ю.Антонова, В.Марініч);
19. Дідьє Барбелів’єн (з реп. П.Каас) «Mademoiselle Chante Le Blues» (Ю.Форсюк, В.Карелов (труба));
20. Жан Дрежак, Юбер Жиро «Під небом Парижа» (А.Слободянюк, Ю.Дяченко (баян));
21. П.Карлі (з реп. М.Матьє ) «Pardonne-moi» (А.Мишакова);
22. Жорж Гарваренц (з реп. Ш.Азнавура) «Une vie d’amour» (Жіття у коханні) (В.Манченко, В.Марініч);
23. Дідьє Барбелів’єн (з реп. П.Каас) «Mon Mec a Moi» В.Коваль
24. М.Уілшоу «Les Champs-Elysées» (В.Манченко, А.Слободянюк,
ансамбль – С.Левицький, К.Тищенко, В.Тігієв);
25. П.Деланое (з реп. М.Матьє ) «Ciao Bambino Sorry» (О.Старікова);
26. М.Монно, Е.Піаф (з реп. М.Матьє, Е.Піаф) «L’hymne à l’amour»
(Гімн кохання) (В. Козлов та усі солісти);
27. Шарль Дюмон (з репертуару Е.Піаф) «Non je ne regrette» (усі солісти).

Цього вечора українці співали мовою кохання і грали музику незламної нації.

Адже саме французьку мову часто називають “мовою кохання”. Це пов’язано з її романтичним звучанням, мелодійністю та асоціацією з французькою культурою, відомою своєю романтичністю та любовними історіями. Французька мова багата на вирази для висловлення любові та ніжності, а також має багато красивих слів, які використовуються для вираження почуттів.
Це музика для закоханих і про них… Не випадково цьогоріч концертну програму відкривала чарівна пара з оркестру СХІД ОПЕРА, яку поєднала саме музика…


Наталя (скрипка) і Іван (флюгельгорн) Бабарук разом із оркестром заграли «Emmanuelle» (Ф. Лей).

 

Їх руки і губи торкалися музичних інструментів, а душі єдналися поглядом.

А як сяяли зірки…

Лауреатка міжнародних конкурсів Вероніка Коваль співає про кохання у ритмі серця…

 

Користуючись нагодою, щиро вітаємо з днем народження яскраву харківську артистку (зірка його святкує 11 липня). Вероніка має в своєму репертуарі багато французських пісень (докладніше в новині GX), дві з них глядач мав змогу почути на концерті. Квіти на концерті стали першими до особистого свята.

Кожен виступ був унікальним. В цей вечер, наче, завітав сам Шарль Азнавур із своїми чарівними супутницями і заспівав легендарну пісню про вічне кохання Джо Дассена…

Харківці стоячи оплесками і квітами дякували артистам ХНАТОБ за їх любов до глядача.

“Ні, я ні про що не шкодую…” – саме ці слова з репертуару легендарної французької співачки Едіт Піаф (Шарль Дюмон «Non je ne regrette»), передають відчуття кожного українця, який мріє про волю, в нас немає жалю за минулим – ми приймаємо життя таким, яке воно є!

Це й концерт став дарунком не лише Харкову і Україні, а й народу Франції, який нас підтримує у надскладні часи війни з рф. Адже 14 липня французи відзначають День взяття Бастилії (14 липня 1789 року) – символ боротьби за свободу та незалежність для народу Франції. Ця подія стала ключовим моментом Французької революції, символізуючи повалення королівського абсолютизму та початок нової епохи. Взяття Бастилії розглядається як символ національної єдності та гордості французів, що нагадує про важливість боротьби за демократію та права людини.
Віримо Богові та ЗСУ! Україна виборе своє право жити вільно!

До речі, 11 липня о 17.00 концерт знову на сцені СХІД ОПЕРА.

А ще колектив театру запрошує усіх на Summer Opera Fest — фестиваль найкращих вистав театру!

Вже завтра, 12 липня,  о 16.00 в ХНАТОБ / Kharkiv Opera Loft Stage – балет-притча “Драконячі пісні” (квитки: на сайті театру).

У безмежному всесвіті народжуються дракони.
Одні сліпо блукають у темряві, інші з відвагою дивляться на зорі — якби ж вони знали, що кожна зірка береже спогад про тих, хто шукає істину.
Це історія про Тіамата й Анінотну — споріднені душі, які проходять шлях від злетів до зрад, від болю до прощення… І лише той, хто простив, здатен знову навчитися любити.
Аби зрештою знайти себе і знову одне одного.
Чарівна музика, глибока хореографія та метафоричний сюжет — усе це чекає на вас у виставі, яка зворушує серце.

Нагадаємо, нещодавно в Парижі Харків гідно представив митців України! Незламний Харків, як Місто Музики ЮНЕСКО, разом з понад 200 креативних міст світу, взяв участь у важливій конференції Мережі креативних міст ЮНЕСКО, яка відбулася 23-24 червня у Франції! (докладніше в новині GX).

Фото, відео та матеріал: Наталія Бойченко, GX, ХНАТОБ / СХІД ОПЕРА, Лена Міршнікова

Наталя Бойченко

Поширити:




Всі права захищені. "GX" 2015-2025. Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець. Думка авторів може не збігатися з думкою редакції.